kandzašis

kandzašis \ Bendroji  informacija \ Kirčiuota forma: kanzãšis Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Kalbos dalis: daiktavardis Rašybos variantai:kanzaši, kanzashi. Kilmė: japonų Papildoma informacija: pirmoji apie naujažodį pranešė Ugnė Tamašauskaitė (2013 02 14). Pateikta: 2014 11 17. \ Reikšmė ir vartosena \ Apibrėžtis: tradicinis japoniškas plaukų papuošalas (dažniausiai gėlių motyvais, iš origamio technika sulankstytų audinių). Pastabos vartotojams: skolinys linksniuojamas. Vartojimo sritys: kitų kraštų realijos, gyvenimo būdas (stilius) \ Vartosenos pavyzdžiai \ 1-as pavyzdys: Kongresų rūmuose įsikurs Sumi-e (tradicinės piešimo ant ryžių popieriaus technikos), japoniškų papuošalų kanzashi gaminimo, manga piešimo, popieriaus lankstymo meno origami, kaligrafijos, puokščių meno ikebana, supakuotų priešpiečių bento gamybos dirbtuvės. Šaltinis: delfi.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2011 Kita metrika: 08 04. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 11 12). \ 2-as pavyzdys: Kandzaši – subtilus tradicinis japoniškas plaukų papuošalas. Šaltinis: facebook.com Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2011 Kita metrika: 12 02. Pavyzdį pateikė: Ugnė Tamašauskaitė (2013 02 14). \ 3-ias pavyzdys: Kandzaši – japoniško stiliaus papuošalai – gėlės. Šie tradiciniai papuošalai yra gaminami origamio (japoniško popieriaus lankstymo meno) principu iš medžiagos bei puošiami įvairiausiais karoliukais. Šaltinis: yukari.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2013 Kita metrika: vasaris (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Ugnė Tamašauskaitė (2013 02 14). \ 4-as pavyzdys: Tsumami Kanzaši yra pagal senovės Japonijos tradiciją sulankstytos gėlės, kurias moterys paprastai dėvėjo ir dėvi kaip plaukų papuošalus. Tsumami Kanzashi – išvertus pažodžiui iš japonų kalbos, reikštų “sulankstyto audinio plaukų ornamentas”. Anglų kalboje “kanzashi” terminas taikomas, sulankstytos medžiagos gėlėms, tradiciškai puošiančioms tsumami kanzashi, ir pačiam gėlių gamybos būdui apibūdinti. Šaltinis: namujaukumas.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2013 Kita metrika: 03 12. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 11 12). \ 5-as pavyzdys: Šou dalyvauja 12 meistrų, kuriančių įvairiomis technikomis – tiek įprastomis, kaip siuvimas, mezgimas, karoliukų vėrimas, tiek neįprastomis, kaip vėlimas, nėrimas, odos papuošalų bei kanzashi gėlių kūrimas. Šaltinis: ventspils.lv Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2014 Kita metrika: 03 10. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 11 12). \ 6-as pavyzdys: Plaukai puošiami ornamentuotomis šukomis, smeigtukais su gėlėmis (kanzashi), pagaliukais. Šaltinis: mergvakaris.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2014 Kita metrika: lapkritis (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 11 12). \ 7-as pavyzdys: Tradicinių plaukų puošmenų – kandzaši – kūrybinės dirbtuvės [antraštė] Kanzashi – tradiciniai japoniški papuošalai, dėvimi japonų moterų nuo pat seniausių laikų ir yra svarbus kimono- japoniško drabužio – aksesuaras. Kanzashi yra įvairiausių rūšių – brangakmeniais, auksu dabinti smeigtukai, ornamentais išpuoštos segės bei gėlės. Pastarasis – gėlių pavidalo papuošalas – vadinamas tsumami kanzaši. Tai iš medžiagos vyniojami bei siuvami įmantrūs plaukų papuošalai, kuriuos, idėjus šiek tiek pastangų, be didelių sunkumų gali pasidaryti kiekvienas. Šaltinis: renginiai.kasvyksta.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2014 Kita metrika: lapkritis (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 11 12). \ 8-as pavyzdys: Visi norintys kūrybinėse dirbtuvėse galės sužinoti origami lankstinių, norų lėlių, vėduoklių ir kandzaši papuošalų kūrimo paslaptis, išmėginti jėgas gaminant tradicinius suvenyrus. Šaltinis: madeinvilnius.com Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2014 Kita metrika: 06 02. Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 11 12). \ 9-as pavyzdys: Japonų kalboje "tsumami" reiškia - origami technika lankstyta medžiaga, "kanzaši" - plaukų papuošalas. Jais šukuosenas puošdavosi geišų mokinės - maiko. Pagal metų laikus būdavo parenkama gėlės rūšis ir spalvos. Šaltinis: dovanusala.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2014 Kita metrika: lapkritis (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Agnė Aleksaitė (2014 11 12).

Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas. 2015.

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.